還記得去年我入手了 iPad2，轉眼間不知不覺也用了一年多了，但我依然覺得他是個很好用的3C產品，既使 The New iPad、iPad4 甚至 iPad mini 都出了，但之後新款改進的幅度真的都不太大，沒有 iPad1 到 iPad2 那麼令人驚艷。我還是覺得 iPad2 是 iPad 系列劃時代的經典，就像 iPhone4 也是 iPhone系列的經典一般。
之前文章已提到，我的 iPad2 是在官網買的，好處除了免出門免運可刷卡外，重要的是附贈背後免費的雷射刻字，因為這些刻字，使得我這台 iPad2 成了世界上獨一無二的一台（我想這世上字跟我刻的一模一樣豁然率應該是零），就好像小王子的玫瑰花般獨一無二，因為我已經「馴服」了他。我刻上了「博觀而約取，厚積而薄發」和「Familiarity breeds contempt.」這兩行字，分別是我人生的中文座右銘和英文 Motto，這篇就來談談這兩行字對我的意義。
因為我有使用 iPad 保護套的關係，其實不太有人看的到背後的刻字，記得當初我有個朋友不小心翻到覺得很新奇，但他不管中文還是英文都完全看不懂，還以為下面是上面的英文翻譯。但其實這兩句話彼此間毫無關係，都是我國中唸書時念到覺得很有意義的句子，於是就一直銘記在心，用來時時刻刻提醒自己用的。
記得「博觀而約取，厚積而薄發」是出自於蘇軾的《稼說送張琥》，是蘇東坡寫來勉勵張琥的短文，將求學問之道用耕耘作譬喻。是國中自己看書無意間讀到的。博觀，是指廣泛的閱讀、了解事物；約取，是指少量的、慢慢的拿出來。 厚積，指大量地、充分地積蓄；薄發，指少量地、慢慢地放出。其實這兩句話講的是同一個意思，就是平時長時間的累積實力、充分準備，到了需要用到的時刻便可游刃有餘的施展作為。也就是「大量積累、緩緩發揮」的意思。
小時候因為個性比較內向孤僻，常常一個人躲在圖書館裡看書，而且個性古怪的我還盡是挑一些冷門的書籍在看，當大家在搶著借金庸小說、看黃易《尋秦記》、看倪匡《衛斯理系列》時，我卻在借《志文出版社》的那套世界名著慢慢啃、在看《爾雅出版社》的那套叢書。那時常常囫圇吞棗地看了很多課外讀物，但根本對學業一點幫助也無，成績根本一塌糊塗。後來長大了才發現，看那些書並不是完全無用的。
那些在課外書籍中花時間精神閱讀過的文字、典故和大量的形容詞彙，雖然平時無用，但是在人生遭遇到某些事物或困難時，才會頓覺曾在哪本書見過或哪時候已想過這問題，才恍然大悟閱讀那些課外書並沒有白費時間。書上的故事雖然我沒有親身參與過，但是當遇到類似場合時，藉由文字的力量能讓我彷彿已有相關準備和經驗；書上的言簡意該的道理雖然一時片刻無法理解參透，但每當遇到重大關頭或抉擇時，才會對那些潛藏在心中的微言大義深深觸動而領悟。
閱讀，讓我的人生變得厚實許多。不為什麼冠冕堂皇的理由，只為了豐富自己的生命。如同蘇軾在另一篇《答李方叔書》懇切的說：「冀足下積學不倦，落其華而成其實。」
簡而言之，蘇老人家是希望我們能廣博地閱覽群冊，而取其精要；蓄積深厚的實力，但卻需謹言慎行。做學問如此，做人未嘗不是如此？雖不至於做到「不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴」的聖人境界，然進則通，退自守，豐才豐識、有度有德，足矣！
至於「Familiarity breeds contempt.」這句，則是國中英文課時老師教到的諺語（好像是馬克吐溫所寫的但我不確定就是了）。我還記得老師翻譯成「熟稔易生狎侮之心」，當時，英文這三個單字我都看不懂，想不到老師翻成中文，我更看不懂！所以後來做了不少功課來瞭解這句話的意思，所以印象深刻、至今不忘。
若將英文照字面翻的意思是「過於親近則容易心生輕視」。其實就是對越親近的人，越容易產生輕慢的心，常常會不尊重他們，也就是中國人有句俗話「近廟欺神」的道理相近，住在廟附近的人們便容易對神明心生不敬。這是我們常常犯的毛病，對陌生人寬恕、對自己人反而過於嚴苛。這又讓我想到亦舒的那名句：「人們日常所犯最大的錯誤，是對陌生人太客氣，而對親密的人太苛刻，把這個壞習慣改過來，天下太平。」
想想自己有時對父母親的態度是不是很不禮貌？上班時對指著你鼻子痛罵的頂頭上司好生好氣、忍氣吞聲，回家後卻對自己父母或家人出言不遜、擺臭臉色，只因為他們是這輩子永遠無怨無悔無條件為你付出的人？是不是對交往數年已久的男(女)朋友或夫妻不復往昔的百般寵愛，少了互敬互愛，態度開始蠻不在乎，甚至頤指氣使了？是不是對認識數年的老朋友和死黨說話不夠尊重，態度輕浮隨便，甚至亂開玩笑、人身攻擊？
這句諺語，大家真的可以謹記在心，每當察覺到自己態度因循苟且、敷衍怠惰之時，可時時用這句來提醒自己，可別身在福中不知福，眼前唾手可得的事物、身邊看似理所當然存在的人們，才是最需要尊重與珍惜的，可千萬不要到有一天他們從身邊消失不見後，才後悔莫及。
我的朋友們、同事們、家人們以及未來可能出現的終身伴侶，正因你們是我所重視的朋友、同事、親愛的家人、和我身邊最親密的人，所以我會無時無刻的檢視與提醒自己，千萬別漠視了最根本的尊重和禮貌，同時給予最大的包容和充分的溝通，因為，你們才是我生命中最值得珍惜和呵護的伴侶。
延伸閱讀：
[iPad2] 我也買了白愛配兔
[iPad2] 愛配兔的皮套選購兩三事
[iPad2] Just Mobile 牌 AluPen™ 手寫筆
